España, 21-08-2017

Sáhara Occidental

60 presos políticos saharauis permanecen en huelga de hambre en cárceles saharauis y marroquíes. La indiferencia ante el estado de los huelguistas puede causar una tragedia

Asociación Canaria de Solidaridad con el Pueblo Saharaui (27/3/2008)

COMUNICADO DE PRENSA DEL COMITÉ DE COORDINACIÓN DE CAMPAÑA “PRO LIBERACION DE PRESOS POLITICOS SAHARAUIS”

La situación en la que se encuentran la población civil saharaui residente en los Territorios Ocupados del Sáhara Occidental invadido por Marruecos, continúa siendo alarmante, debido a la permanente represión y violencia empleada contra la misma por las fuerzas de ocupación marroquíes.

En la actualidad se han incrementado las dotaciones policiales marroquíes en las ciudades del Sáhara Occidental ocupado, se recrudece el empleo de la violencia contra los jóvenes que de forma pacífica solicitan el cumplimiento de la legalidad internacional y la celebración del Referéndum de Autodeterminación.

Los presos políticos saharauis en cárceles marroquíes continúan con la resistencia pacífica ante las fuerzas invasoras, ejercitando el derecho universal a la huelga de hambre en reivindicación del reconocimiento de su condición de presos políticos y exigiendo el cumplimiento de los derechos que le asisten. En la actualidad, son más de 60 los presos saharauis que se han unido a la huelga de hambre, apreciándose en los mismos graves deterioros en su estado de salud, experimentado síntomas que dejarán en ellos secuelas irrecuperables. Así, es de destacar el grave estado de salud en el que se encuentra BRAHIM SABBAR que sufre alarmantes problemas de tensión (más de 20º), graves afecciones de hígado, reiteradas pérdidas de conciencia y desvanecimientos. Igualmente, los demás presos políticos presentan graves síntomas de deterioro de su salud, como son la falta de movilidad de las extremidades, la progresiva paralización de órganos vitales, enfermedades digestivas, hemorroides…

Y, ninguno de los presos políticos saharauis que ejercitan esta forma pacífica de protesta y reivindicación ha sido sometido a un seguimiento médico de su estado de salud, incumpliendo así Marruecos una vez más la legalidad internacional.

Del mismo modo, persisten las detenciones y torturas de jóvenes saharauis que proclaman en las calles del Sáhara Ocupado la Autodeterminación de su pueblo, y el Derecho a la Paz. Las detenciones han derivado en una incesante cadena de juicios, que se celebran por un Tribunal de Ocupación contra una población civil sobre la que no tiene potestad ni jurisdicción alguna, estando pendientes en estos momentos varios juicios, como son:

a) El día 24/03/2008 se suspendió el juicio contra los presos políticos saharauis, SAID MOHAMEND LAMIN HAINANI y MOHAMED MOJTAR ALOUAT, señalándose nuevamente para el día 07/04/2008, en la ciudad de El Aaiún;

b) El día 25/03/2008 Juicio contra los presos políticos ABDALAHE BOUSATI y NAFII SAH (El Aaiún);

c) El día 27/03/2008, se celebra en la ciudad marroquí de Rabat el juicio de apelación contra el estudiante saharaui activista de derechos humanos SAID BEILAL, que fue condenado en primera instancia a 8 meses de prisión;

d) El día 01/04/2008 juicio contra los presos políticos saharauis BOURKOUH AHMED, BOURKOUH MOULUD y JALIHENA DLIMI, en la ciudad ocupada de El Aaiún;

e) y el día 02/04/2008, está señalado juicio en el Tribunal Penal marroquí en El Aaiún contra el “grupo de los cinco” DAH HASSANA, BACHIRI MOHAMED, LUMANDI ABDESLAM, JNEIBILA OMAR y JADDA BACHIR

El día 04 de marzo de 2008 el Tribunal Penal de Apelación marroquí en El Aaiún ocupado procedió, a reducir la condena a dos años y a liberar de inmediato a ROUCHDI HASSAN y ABDERRAHIM MESTIOUI (BAHJA), policías marroquíes integrantes de los Grupos Urbanos de Seguridad (G.U.S) que fueron considerados culpables y condenados en primera instancia a diez años de prisión por el asesinato del saharaui defensor de Derechos Humanos HAMDI LEMBARKI.

La lucha pacífica de los defensores de derechos humanos saharauis no lo es sólo contra la violencia directa que recibe cada uno de ellos sobre sus personas por parte de las fuerzas de ocupación, sino contra la injusta e ilegal situación que vive el Pueblo Saharaui por la invasión de su territorio, y en exigencia del respeto a la Paz para su pueblo y su país.

LLAMADA A LA ACCIÓN

Llamamos a la comunidad internacional, a personas individuales, a gobiernos, a organizaciones, para expresar su denuncia e indignación hacia la ocupación del Sáhara Occidental.

Llamamos a participar en las diversas acciones que proponemos en solidaridad con la huelga de hambre de los presos políticos saharauis, y a exigir su inmediata liberación.

Propuesta de acciones a realizar:

1. Campaña Internacional de Cartas de Apoyo, firmando y remitiendo las cartas al gobierno de Marruecos.

2. Huelga de Hambre Solidaria de 24 horas, con los presos saharauis.

3. Manifestaciones y Protestas pacíficas ante las embajadas y consulados de

Marruecos.

4. Comunicados exigiendo la liberación de los presos políticos saharauis por parte de Asociaciones, Instituciones, grupos parlamentarios…

5. Remisión de fax a Instituciones marroquíes.



Am Diab, el año de los chacales

Bahia Mahmud Awah (26/3/2007)

Aquel año los animales pasaban hambre en los montes de Auserd, no sé por qué razón, ya que es una región de montañas y vegetación suficiente para dar vida a los conejos, lagartos y muchos roedores como el jerbo y otros animales que habitan estas cordilleras.

Pero cuentan mis tíos que aquel año, al anochecer, los habitantes del pueblo no podían salir solos entre las jaimas porque les atacaban los chacales y los lobos si llevaban alimentos.

Robaban la comida, tiraban del fuego las cazuelas, las vertían y comían los guisos, atacaban los rebaños de día y de noche. Los pastores vigilaban su ganado todo el día sin perderlo de vista. Y de noche cuando encerraban los rebaños en sus zribas (1) montaban mundaf (2) entorno al recinto para matar a los chacales más atrevidos que habían perdido el miedo a los hombres y atacaban de forma abierta a los rebaños sin temor alguno, porque estaban hambrientos aunque no entendiéramos el por qué, algunos expertos beduinos decían que era producto de la superpoblación que estaba causando un desequilibrio en la naturaleza.

Eso fue en 1964, yo tenía cuatro años y mi familia vivía en unas jaimas cerca del cuartel militar de Auserd. Había muy poca población, casi no llegaban a cincuenta jaimas en todo el pueblo. Era verano y, debido al calor, desde las primeras horas de la tarde las familias sacaban sus esteras y alfombras fuera de las jaimas y ahí se refrescaban hasta la hora de la cena, que era cuando entraban para comer y dormir.

Nuestra jaima estaba junto a la de mis tíos maternos y otros vecinos, primeros habitantes de Auserd. Esa noche nos dejaron dormidos a mi prima y a mí sobre las esteras de fuera, mientras que mi madre y mis tías y tíos entraron a cenar. De repente escucharon el grito de un niño y salieron disparados hacia donde estábamos, entonces vieron que un chacal llevaba mi prima Badra agarrada por el cuello y la estaba asfixiando mientras huía hacia el monte.

Mis tíos lo alcanzaron y el chacal la soltó, por fortuna no pasó nada a la pequeña. Sí se llevó un tremendo susto y una herida que se le ha quedado como una cicatriz en el cuello hasta hoy día. A ese año lo llamaron los habitantes del pueblo Am Ediab, el año de los chacales.

Aún hoy yo me pregunto qué le pasaba a los chacales justamente en ese año, no encuentro respuesta alguna, tal vez sintieron que el hombre estaba invadiendo su entorno y aquellos ataques eran una forma de defensa, o querían arrebatar la comida del hombre invasor del entorno natural o simplemente su instinto de fieras les dictara que buscaran cómo sobrevivir en aquella mala racha de hambre. Al menos dejó para la historia un nombre beduino para el año 1964, Am Diab, el año de los chacales de Auserd.

Notas

(1) Zriba: corral hecho con ramos de acacia.

(2) Mundaf: cepos para cazar animales.

N. de la R.

El autor pertenece a la Generación de la Amistad.



Mohamed Abdelaziz pide a España que asuma su responsabilidad en la descolonización del Sáhara Occidental

espacioseuropeos.com (25/3/2008)

El presidente saharaui, Mohamed Abdelaziz ha pedido al Gobierno DE Rodríguez Zapatero que “asuma su responsabilidad histórica y moral en la descolonización del Sáhara Occidental”.

Estas declaraciones las ha hecho Abdelaziz el domingo pasado en el transcurso de una entrevista con una delegación española de la comunidad autónoma de La Rioja.

La delegación española participó en la cadena humana organizada el sábado día 22 ante el muro construido por Marruecos en el Sáhara Occidental, cerca de la localidad de Mahbes. La delegación española estaba integrada por varios concejales del PSOE y PP de la provincia de Logroño, así como de representantes de las asociaciones de solidaridad con el pueblo saharaui de La Rioja.

El presidente Mohamed Abdelaziz requirió de Madrid una posición mantenida por “la aplicación de las resoluciones de la ONU que piden que el pueblo saharaui ejerza su derecho inalienable a la autodeterminación y a la independencia”, según ha informado la agencia SPS.

Asimismo, el presidente de la RASD, expresó su viva “preocupación ante la dramática situación de 60 presos políticos saharauis en huelga de hambre desde hace más de tres semanas y cuyo estado de salud se hace cada vez más grave”.



Cuarta ronda de negociaciones entre Marruecos y el Frente Polisario: Marruecos rechaza las medidas humanitarias propuestas por la ONU

 espacioseuropeos.com (20/3/2008)

En Manhasset (Nueva York), lugar donde se llevan a cabo las conversaciones entre Marruecos y el Frente Polisario, la delegación marroquí ha rechazado el bloque de medidas humanitarias de confianza propuesto por la ONU.

El martes pasado finalizó la cuarta ronda de estas conversaciones sin ningún progreso. Sin embargo, las dos partes, que negocian desde el pasado junio bajo la égida de Naciones Unidas, convinieron en una quinta cita, de la que el lugar y la fecha están por precisar, indica en un corto comunicado Peter Van Walsum, Enviado Personal del Secretario General de la ONU, Ban Ki-Moon, al Sáhara occidental.

“Entre las numerosas proposiciones que he hecho para ensanchar las medidas de confianza, ha habido un acuerdo entre las dos partes para explorar el establecimiento de visitas de familias por vía terrestre, que vendrá a añadirse al programa actual de visitas por los aires”, se añade en el comunicado.

El mediador de la ONU se refería al programa supervisado por el Alto Comisariado de la ONU para los Refugiados (ACNUR) de intercambio de visitas entre familias saharauis de los campamentos de refugiados y de los territorios saharauis ocupados desde 1975 por Marruecos.

Estas familias están separadas por el muro que empezó a construirse el año 1980 por Marruecos a lo largo de más de 2.000 km., que corta en dos el Sáhara Occidental. Esta construcción militar está “plagada” de unos seis millones de minas.

“No hay progreso sustancial sobre una solución definitiva y justa del conflicto, a causa de la tradicional intransigencia de Marruecos”, declaró Ahmed Bujari, representante del Frente Polisario ante las Naciones Unidas y miembro de la delegación saharaui en las negociaciones de Manhasset, a la agencia de noticias SPS.

Bujari manifestó que las “medidas de confianza” se refieren al “intercambio de delegaciones políticas de alto nivel entre las dos partes, el desminado y la formación de comisiones mixtas militares entre Marruecos y el Frente Polisario, para asegurar, entre otras cosas, el respeto del alto el fuego”, en vigor desde septiembre de 1991.

El Frente Polisario quiso también “incluir en la agenda de las negociaciones el asunto de los Derechos Humanos que son pisoteados de manera cotidiana en los territorios ocupados por Marruecos”, señaló Bujari, pero Rabat “se negó, como rechazó las medidas de confianza de la ONU”.

A pesar de todo, “estamos dispuestos a seguir en el proceso y a participar en una quinta ronda”, aseguró el delegado del Frente Polisario.

  



La huelga de hambre de 60 presos políticos saharauis, en cárceles marroquíes, amenaza con acabar en tragedia y pasar inadvertida a la comunidad internacional

epacioseuropeos.com (19/3/2008)

Un comunicado urgente de  Coordinadora Estatal de Asociaciones de Amistad y Solidaridad con el Pueblo Saharaui (CEAS-Sáhara) nos alerta una vez más de la situación de los presos políticos saharauis en huelga de hambre en cárceles marroquíes,  para evitar una tragedia.

El presidente de la Coordinadora Estatal de Asociaciones de Amistad y Solidaridad con el Pueblo Saharaui (CEAS-Sáhara), José Taboada, ha condenado nuevamente la represión que las autoridades marroquíes someten diariamente a la población civil saharaui en los territorios ocupados del Sáhara Occidental.

Taboada, ha recordado que desde hace semanas 60 presos políticos saharauis, en cárceles marroquíes, están llevando a cabo una Huelga de Hambre para reivindicar derechos elementales y legítimos recogidos en todas las normas internacionales en materia de trato de presos. El estado de salud de algunos de estos presos políticos es dramático y sus vidas corren serio peligro. Estas personas, según el comunicado de CEAS-Sáhara,  están privadas de su libertad por, el único motivo de, exigir a Marruecos que reconozca el derecho de autodeterminación del pueblo saharaui.

CEAS-Sáhara hace un “llamamiento urgente” para evitar una tragedia que puede pasar inadvertida a la comunidad internacional:

1) Hacemos un llamamiento al Secretario General de la ONU, a las asociaciones que velan por el respeto a los derechos humanos, a los partidos políticos, sindicatos, a la ciudadanía en general, para que denuncien las violaciones sistemáticas de Derechos Humanos que Marruecos ejerce contra el pueblo saharaui y exijan el cese total de la represión.

2) Instamos al Gobierno español para que asuma, claramente y sin ambigüedades, la responsabilidad que tiene con el pueblo saharaui y  apueste en el Sáhara por la legalidad internacional y por la justicia de los pueblos, como ha apostado en otras ocasiones en otros conflictos y exija a Marruecos ponga fin a la maquinaria de represiva que lleva ejerciendo durante más de treinta años.

3) Exigimos la liberación inmediata de todos los presos políticos saharauis, entre ellos, Brahim Sabar, Secretario General de la Asociación Saharaui de Víctimas de Violaciones de los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental.

4) Instamos al Gobierno marroquí al cumplimiento de sus compromisos y obligaciones internacionales, para que el pueblo saharaui pueda elegir libremente su futuro mediante un referéndum de autodeterminación libre, transparente y democrática.

Por otro lado, CEAS-Sáhara nos advierte que “las maniobras militares que Marruecos está  ejecutando en el territorio del Sáhara Occidental pueden perjudicar seriamente el proceso de negociaciones en curso, iniciado en el verano de 2007,  e insta a su inmediata paralización en aras de la paz”.



El Comité de Defensa del Derecho para la Autodeterminación del Pueblo Saharaui advierte del peligro de los presos Brahim Sabar y Said el Beil-lal, que se encuentran en huelga de hambre

espacioseuropeos.com (16/3/2008)El preso político saharaui, el activista de derechos humanos y miembro del Comité de Defensa para la Autodeterminación del Pueblo Saharaui, Brahim Sabar, sigue en la cárcel de la ciudad marroquí Salé, soportando las terribles consecuencias de la huelga de hambre que mantiene desde el 20 de febrero pasado.

El estado de salud  sigue empeorando día tras día, ya que sufre una parálisis de movimientos y continuos desmayos.

Por otro lado, Said el Beil-lal ha tenido que ser trasladado urgentemente a un hospital de la zona debido a la gravedad de su estado.

El resto de los presos de la Cárcel Negra de El Aaiún que prosiguen una huelga similar, es afrontada por la dirección del centro penitenciario con total despreocupación, lo que contribuye a agravar su estado de salud, a la vez que evidencia el escaso respeto de Marruecos por los Derechos Humanos.



Terrorismo y guerra en el Sáhara

Ana Camacho

Ana Camacho

Sáhara Occidental
Ana Camacho (15/3/2008)
La necesidad de reparar una imperdonable omisión de la Administración española ha deslizado un nuevo peligro para el Frente Polisario al que nadie, hasta ahora, había discutido su condición de movimiento de liberación del pueblo saharaui: el de ser rebajado a la categoría de una vulgar banda terrorista. La metamorfosis que está a punto de operar un novedoso episodio de revisionismo histórico amenaza por colarse de puntillas con la vía tomada por la Asociación Canaria de Víctimas del Terrorismo (Acavite) para exigir el reconocimiento y la asistencia que todavía hoy requieren los españoles que hace más de treinta años sufrieron las consecuencias de las acciones con las que el Frente Polisario intentó defender, en su propia tierra, el derecho inalienable a la autodeterminación del pueblo saharaui.



Venganza

Limam Boisha (14/3/2008)El nómada llegó a Leyuad, la Cueva del Diablo, Santuario de Magnánimos, justo a la salida del sol y contempló con indiferencia aquella soberbia belleza. Entró decidido y se fijó en las tumbas de los Gigantes de la Luna. Frente a él había tres, todas en forma de media luna. La más pequeña medía más de dos metros y medio. Las piedras de cada tumba estaban colocadas de pie de tamaños distintos. La más alta de las piedras estaba colocada justo en el ombligo de la media luna.

El nómada tocó una de ellas. La frotó. Con sus dedos acarició su piel suave queriendo indagar en la leyenda dormida. La piedra proyectaba su señal hacia una dirección para él invisible. El hombre excavó en la más grande de las tumbas buscando un tesoro. Removió la tierra, sin miedo, con aplomo. Después de una larga jornada removiendo la sagrada tierra encontró unos enormes huesos de una raza extinguida, bárbara. Se le erizó la piel ante los descomunales restos y salió disparado de la cueva.Por la tarde volvió al Santuario su único guardián, el Gran Pájaro. Antes de depositar la comida que traía a su nido al fondo y en lo más alto de la Cueva, vio una tumba profanada. Era la tumba del más noble de los Gigantes de la Luna.

El Gran Pájaro estaba enfurecido, porque en su ausencia, habían alterado la eterna siesta del Más Noble. El Único Guardián revisó la tumba y vio huellas y las siguió hasta que anocheció. A la luz de la luna las leyó detenidamente y regresó a su nido.

Después de aquel acto, cada noche el Gran Pájaro se acercaba a la jaima del nómada, y desde lejos lo vigilaba con su aguda vista, hasta que el hombre dormía. Sigilosamente se le acercaba y lo picaba ora en el ojo o en la nariz, a veces en la cabeza o los dedos de los pies…

Aquel martirio siguió noche tras noche, hasta que el nómada calló en una inexorable locura y en el oscuro cielo apareció la nueva luna.

N. de la R.

Limam Boisha es escritor y pertenece a la llamada Generación de la Amistad.



Mohamed Abdelaziz denuncia ante el Secretario General de la ONU la situación de los presos políticos saharauis

espacioseuropeos.com (13/3/2008)
El presidente saharaui, Mohamed Abdelaziz, se lamentó el martes pasado al Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon, sobre el “silencio inaceptable” en relación con la “lamentable situación de los presos políticos saharauis” en las cárceles marroquíes.
 
El Secretario General del Frente Polisario reclamó de la ONU, en una carta dirigida a Ban Ki-moon, que “emprenda todas las acciones susceptibles de proteger la vida” de los sesenta presos políticos que mantienen una huelga de hambre, algunos desde hace varias semanas.
 
Se trata de la tercera carta en una semana del presidente saharaui al Secretario General de la ONU, a propósito de la situación de los Derechos Humanos en los territorios ocupados del Sáhara Occidental.
 
En uno de los párrafos de esta misiva, Abdelaziz se expresa así: “Los presos políticos saharauis han sido metidos en la cárcel sencillamente porque se han expresado pacíficamente a favor de un derecho garantizado por el Derecho Internacional y la Carta de las Naciones Unidas, como es la autodeterminación”.
 
“Me dirijo a usted en cuanto dirigente de la instancia internacional más eminente, y apelando a la conciencia humana y al espíritu de ética, para reclamarle que intervenga para preservar a esos seres humanos sometidos a una muerte lenta y a un intento de exterminio por parte del Gobierno marroquí”, continua el presidente de la RASD.
 
En la carta se afirma que “en ningún caso, el silencio es aceptable sobre las bárbaras acciones en el siglo XXI, contra gente inocente que milita por ideales universales y por derechos legítimos y justos”. Asimismo, Abdelaziz a lude al “poco caso que hace Marruecos de las resoluciones y pactos internacionales y de los principios de los Derechos Humanos desmiente toda pretensión por su parte de comprometerse en la futura ronda de negociación en Manhasset (16 al 18 de marzo) de buena fe y con una voluntad sincera para llegar a una solución que respete el derecho de autodeterminación del pueblo saharaui”, continúa.
 
El presidente saharaui reitera en su carta el llamamiento a la ONU en favor de que se extienda el mandato de su Misión para la Organización de un Referéndum en el Sáhara Occidental (MINURSO), que englobe la protección de la población civil de ese territorio del que tiene la responsabilidad.  



El Gobierno de Venezuela condecora al Embajador Saharaui con la más alta distinción de la República

eespacioseuropeos.com (11/3/2008)
Hach Ahmed, embajador saharaui en Venezuela fue condecorado por el Canciller Nicolás Maduro con la Orden del Libertador, en su Primera clase y Gran Cordón por “su merito sobresaliente y los servicios prestados” durante el ejercicio de su misión como embajador.

El acto se llevó a cabo el pasado 4 de marzo, en el Salón Simón Bolívar del ministerio de Relaciones Exteriores de la República Bolivariana de Venezuela. Asistieron numerosos embajadores, diputados, representantes del Gobierno y de la sociedad civil. El ministro de Relaciones Exteriores destacó el trabajo realizado por el diplomático saharaui en pro del fortalecimiento de las relaciones de hermandad y de cooperación entre las dos naciones.

Asimismo, reafirmó la posición solidaria de Venezuela, indicando que la lucha del pueblo saharaui es un “ejemplo admirable de resistencia y de firmeza para quienes defienden los ideales de libertad y justicia (…) Venezuela estará siempre al lado del pueblo saharaui en su combate por la libertad y la autodeterminación”.
 
Por su parte, el embajador saharaui agradeció al Canciller “este gesto de solidaridad y de apoyo moral sincero”, enfatizando que “tan alta distinción es un reconocimiento y homenaje de la Revolución Bolivariana, de su pueblo y de sus líderes a la lucha del pueblo saharaui, a sus sacrificios, a sus mártires, a su resistencia, a su larga travesía en busca de la libertad, la justicia y la dignidad”.
 

Hach Ahmed, concluye así su misión como embajador de la RASD ante los  gobiernos de Venezuela, Ecuador y Bolivia. En breve será sustituido por Emboirik Omar.

La Orden del Libertador en su primera clase es la más alta Condecoración en la Republica Bolivariana de Venezuela, y su concesión es competencia exclusiva del Jefe del Estado. Según las leyes venezolanas “es el honor más preciado que la República acuerda a sus servidores distinguidos, así como a aquellos que siendo o no del país se hacen dignos por su mérito sobresaliente o por los servicios que prestan a la humanidad o a la civilización de los pueblos”.
 




Espacios Europeos © Copyright 2005-2016 No nos copiéis, nos cuesta mucho trabajo mantener esta página.
Editor y Director: Eugenio Pordomingo Pérez. Editado en Madrid. ISSN 2444-8826