Huaso

HuasoChile
Pedro Godoy  P. (6/4/2013)
El significado atribuido al término acusa nuestra autodenigración. Huaso -en el Diccionario- es aquel que se avergüenza con facilidad exhibiendo timidez, o aquel que manifiesta trato rústico y grosero. Se levantan voces -entre otras la nuestra- para enmendar esas definiciones que menoscaban a nuestro hombre de campo. Estamos habituados a calificar de “gauchada” cualquier gesto noble, pero nadie dirá “huasada” para algo equivalente.
Sin embargo, siempre tenemos en los labios la frase “no seái huaso bruto”. Ella para menospreciar a cualquiera. Es momento que la Academia de la Lengua enmiende tales deplorables acepciones.

N. de la R.
El profesor Pedro Godoy  P. es miembro del Centro de Estudios Chilenos CEDECH.





Compartir:



Espacios Europeos © Copyright 2005-2019 No nos copiéis, nos cuesta mucho trabajo mantener esta página.
Editor y Director: Eugenio Pordomingo Pérez. Editado en Madrid. ISSN 2444-8826

POLÍTICA DE PRIVACIDAD | Política de Cookies | Aviso Legal